EN EL MAR: 5 ACTIVIDADES NAUTICAS PARA DESCUBRIR LA COSTA

¡Quitarse! Con casi 40 km de costa, la Côte Fleurie ofrece una sucesión de paisajes impresionantes que mezclan playas de arena fina, espectaculares acantilados y puertos deportivos. A bordo de un velero del Deauville Yacht Club, instalado en el transbordador fluvial Gulf Stream II hacia Le Havre, a los mandos del antiguo aparejo "François Monique" que sale de Trouville-sur-Mer o de pie sobre un remo frente a las Falaises des Vaches Noires , aproveche los lugares excepcionales para disfrutar de sus deportes acuáticos favoritos y contemplar las playas más hermosas de Normandía.

1. A bordo del ferry desde Trouville-sur-Mer

____________________

Una atracción imperdible desde la construcción de Deauville en 1860, el Ferry a Trouville embarca a los transeúntes a ambos lados de las orillas del Touques entre Deauville y Trouville. Bajo un sol abrasador o bajo la lluvia, "Manu du bac", como le gusta llamarlo a los lugareños, le da una cálida bienvenida. A bordo, hablamos de mercados, villas, la playa, el entretenimiento, el entorno preservado de las ciudades y las compras. Anécdota: ¡es la travesía más corta de Francia con 220 metros en tres minutos!

Cuándo ? Diariamente, cada 5 minutos con marea alta; con la marea baja, una pasarela desciende entre el muelle del Casino de Trouville y la península de Touques.

 

 Encuentro con Manu del Bac 

Ferry de Trouville ©Delphine Barré-Lerouxel / Sandrine Boyer-Engel
Ferry a TrouvilleDelphine Barré-Lerouxel / Sandrine Boyer-Engel

2. Cruzando el estuario entre Deauville-Trouville y Le Havre

____________________

Toma asiento en el corriente del Golfo II y déjese guiar por las olas del Estuario para llegar a Le Havre a lo largo de la costa de Normandía. Catalogada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, esta ciudad seduce con su patrimonio cultural y su arquitectura única imaginada por el visionario Auguste Perret. Tan pronto como llegue, camine por los muelles hasta el Museo de Arte Moderno André Malraux. El impresionismo está ampliamente representado, lo que convierte a este museo en la segunda colección más importante de Francia, después del Museo de Orsay en París. Luego pasear por el Zona de Perret y dirigirse a El volcán, espacio cultural y escenario nacional que hoy alberga el Biblioteca Oscar Niemeyer. A tiro de piedra de aquí, no te pierdas elIglesia de san josé y su aire de rascacielos de Nueva York, con su torre de linterna octogonal y sus 6500 coloridas vidrieras. Termina tu día en el playa guijarros, bordeados de restaurantes, bares y chozas coloridas.

 

 Reserve su cruce 

Sandrine Chardón

3. En un velero durante un viaje por mar

____________________

Embárcate en un velero con el Club de yates de Deauville y partió frente a la costa de Deauville para un viaje por mar de dos horas para descubrir el mundo de la navegación. Sea cual sea tu edad o tu nivel, de la mano de Malko, un experto en la materia, virarás por las playas del Pays d'Auge y el Acantilados de Roches Noires - Pointe du Heurt, acompañados de aves marinas. También puede admirar el estuario del Sena y su bahía entre Cap de la Hève y Bernières-sur-Mer, hacer una incursión en las Touques para abrazar Deauville y Trouville, apreciar esta luz tan especial que atrajo a los pintores impresionistas en el final del dia.

 

 Pasea entre Touques y el mar 

Sandrine Boyer-Engel
Velero frente a Trouville-sur-Mer ©Deauville Yacht Club
Club de yates de Deauville
© Sandrine Boyer-Engel
Sandrine Boyer-Engel

4. A los mandos de una vieja plataforma

____________________

¡Tome asiento a bordo del François Monique, un balandro de mariscos construido en Brest en 1935! Rehabilitado por la asociación "Pequeño foque", le gréement vous invite à découvrir les plaisirs de la voile traditionnelle au départ de Trouville-sur-Mer. Au large, vous pourrez admirez la Côte Fleurie et la Côte de Nacre et même participer aux manœuvres avec l'équipage si le cœur vous dice !

 

 El calendario de viajes marítimos. 

Asociación Petit Foc
Asociación Petit Foc

5. De pie sobre una pala

____________________

¡Saborea el placer de deslizarte sobre un remo! El stand-up paddle, también conocido como “SUP”, es una auténtica tendencia entre los deportes acuáticos. Al borde de la playa, a lo largo de las villas junto al mar, el Polo Nautique Villers-Blonville ofrece un lugar ideal para descubrir la costa de Deauville y el Acantilados de vaca negra durante una lección grupal o un paseo en solitario. Y como dice el dicho "cuantos más, mejor", alquile un remo gigante y váyase a Villers-sur-Mer con sus amigos o familiares para un momento de diversión asegurada.

 

 Clases y alquiler de padel 

Salida guiada de pádel ©PNVB
Salida de pádel acompañada © PNVB

Donde comer ?

____________________

Justo en la Presqu'Île de la Touques, nos sentamos en la terraza del restaurante. Honorine para disfrutar tranquilamente de la vista del puerto deportivo, lejos del ruido. El menú se compone principalmente de platos cocinados con productos locales y regionales. Disfrutamos el foie gras marinado en Oporto, las ostras de Asnelles y el filete de bacalao con crema de trufa.

Una vez que se cruza el pontón, embarque en La casa flotante, restaurante auténtico barco atracado entre los mástiles de embarcaciones de recreo atracado frente a los puertos deportivos de Port-Deauville. Navegue a bordo, puede probar una terrina de pescado como entrante, seguido de un ala de patín de mantequilla de avellana o una pechuga de pato lacada en el plato para terminar con una panacotta de fruta roja o tarta tatin.

En el Market Place ubicado en el corazón de Deauville, el Yate cafe Te invita a navegar en una decoración costera de madera, grandes sillones de color marfil y cojines a rayas. Su menú ofrece una variedad de refrigerios, fórmulas de desayuno, placeres gourmet en todo momento y platos tradicionales de brasserie (pescado, mariscos, ensaladas, pastas, hamburguesas y carnes).

Honorine
La casa flotante
The Yacht Café

Duerme como un marinero

____________________

En Villerville, el Dominio del Grand Bec consta de habitaciones y cabañas independientes, enclavado en un parque de dos hectáreas entre una cancha de tenis, una mini-granja y, la guinda del pastel ... el mar hasta donde alcanza la vista. Un lugar atemporal donde te despiertas con el sonido de las olas.

Junto al mar, el Villa El Faro goza de una ubicación ideal en el corazón de Deauville con vista a los dos faros y muelles de Deauville-Trouville. Esta villa marinera ha sido completamente rediseñada y equipada para fines de semana o para vacaciones. El jardín y los espacios interiores son adecuados para estancias con familiares o amigos.

Domaine du Grand Bec en Villerville ©Naïade Plante
El Domaine du Grand BecPlanta náyade
Villa Le Phare en Deauville ©Sandrine Boyer-Engel
Villa El Farosandrine boyer engel

Todas las direcciones

Paseos en bote en Deauville
Cerrar

Póngase en contacto con nosotros:
+ 33 (0) 2 31 14 40 00
info@indeauville.fr


Nuestras oficinas de información turística:

TURISMO DEAUVILLE
Residencia del reloj
Muelle de la emperatriz Eugenia
14800 Deauville
Ver horario de apertura

TURISMO VILLERS-SUR-MER
Plaza Jean Mermoz
14640 Villers-sur-Mer
Ver horario de apertura

TURISMO BLONVILLE-SUR-MER
32 bis avenue Michel d'Ornano
14910 Blonville-sur-Mer
Ver horario de apertura

TURISMO DE VILLERVILLE
40 rue du General Leclerc
14113 Villerville
Ver horario de apertura

CUALQUIER TURISMO
20 lugar Lemercier
14800 toques
Ver horario de apertura

TURISMO DE TOURGÉVILLE
Paseo Marítimo Louis Delamare
(detrás de la estación de ayuda)
14800 Tourgeville
Ver horario de apertura