French Dutch Inglés Alemán Español

Menú

Colette

Escritor

Deauville: "un templado Monté-Carlo"

Del 24 de julio al 2 de septiembre de 1952, Colette hizo su primera estadía en Deauville, durante 5 semanas. Ella sufre de osteoartritis de la cadera. Incapaz de caminar, se mueve en una silla de ruedas.

No le recomiendan el calor y ella decide ese año, con Maurice Goudeket, su esposo, no regresar durante el verano en el Midi. Su elección recayó en Deauville, donde Ilhamy Hussein Pasha, Pasha de Egipto la invitó: "Un templado Montecarlo ". De hecho, Deauville tiene otro casino junto al mar y un hotel de primer nivel, lo que los convence de mudarse del Palacio Real ... a Azul Rey. La acompañan Maurice Goudeket y la fiel Pauline Tissandier, su compañera.

En este Deauville, donde sus amigos pasaron tanto tiempo, encontraron un clima mucho más fresco de lo que habían imaginado. Colette busca el sol y se queda allí. Por la tarde en el comedor de Real, cena con una manta sobre los hombros y no olvida, a mediados de agosto, meter una botella de agua caliente en la cama antes de quedarse dormida.

En una correspondencia a Moune y Toutounet, elogia al personal del Hotel Royal:
"Ese verano, en el Royal de Deauville, el personal fue muy atento: nunca olvidaron florecer mi mesa".

Desde Deauville, le escribió a su hija, Bel Gazou, el 23 de julio:
"Maurice me había organizado un pequeño viaje para que la lluvia no se nublara. El olor del mar que había olvidado vendrá a tocarnos en los largos prados que lo bordean ..."

Ese verano, Maurice Goudeket camina con Colette en su silla, en las tablas, a lo largo de la playa. La lleva al cine o ve las atracciones en el gran salón del Casino. " Muchos extraños piden firmas y autógrafos " le dijo a Moune " Pero Maurice educadamente los mantiene a distancia, como ustedes saben. »

Unos días antes de partir hacia Deauville, le escribió a Pierre Moréno, el hijo de su gran amiga Marguerite Moréno:
"¡Tuve una mala semana! ¿Será mejor cuando pruebe Deauville?
No te burles de mí, nunca vi a Deauville. Resulta que una invitación puede descansarme allí por un mes.
Pero por el momento estoy agotado, y estoy sufriendo dolorosamente ".