French Dutch Inglés Alemán Español

Menú

LAS EXPOSICIONES DE OFF
El "Off" de Planche (s) Contact acoge cada año quince exposiciones fotográficas producidas por fotógrafos que viven parte del año en Deauville, o por colectivos y asociaciones de entusiastas de la fotografía. Deauville y sus componentes siguen siendo el tema central de esta sección, respaldados por fotógrafos que conocen muy bien la ciudad y su atmósfera. Las exposiciones tienen lugar en lugares privados, galerías, hoteles ... del 21 de octubre al 26 de noviembre.

© Gérard STARON

Gerard Staron
Baño de mar
Armado con su Polaroid, Gérard Staron ha estado caminando por las playas de Normandía y Picardía desde 2013. Su serie evoca un momento lejano cuando el mar, apenas accesible, te hizo soñar. Una época en que la costa todavía era relativamente prístina y la costa similar a la descrita en la luz y los reflejos de los impresionistas. Lo que podría ser más natural que usar tecnologías antiguas para revivir el pasado. La difusión de la luz a través de dispositivos antiguos, la impresión de películas con una química que ha estado desactualizada durante varios años, todo sugiere la imagen más de lo que muestra. Le da un lugar de orgullo a nuestra imaginación.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: JOYERÍA ARTHUS-BERTRAND
105 CALLE EUGENE COLAS. Todos los días de 10:30 a.m. a 13 p.m. y de 15 p.m. a 19 p.m.

http://www.gerard-staron.com/

© Igor DOUPLITZKY

Igor Douplitzky
El mar, para los que sueñan
Cuando nadie la mira
El mar ya no es el mar,
Ella es quien somos
Cuando nadie nos ve.
Ella tiene otros peces,
Otras olas también.

Es el mar para el mar
Y para los que sueñan con eso
Como yo hago aquí.

Jules Supervielle, La fábula del mundo

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: Galerie du Casino
Entrada a las tiendas.
Todos los días de 9 a.m. a 20 p.m.

© Victor RIVAL GARCIA

Víctor Rival-García
Caducado-Normandía
Esta serie fotográfica es la percepción de un periódico diario fuera de temporada. Se construye como una representación de calma, ausencia y soledad.
Victor Rival-Garcia eligió el medio plateado para jugar en la temporalidad de las imágenes. Todas las películas y documentos utilizados para esta serie están más o menos vencidos, algunos por más de 30 años. El interés es capturar imágenes en las que el espectador no tiene marca de tiempo. Esta fecha de vencimiento excedida da un grano particular a sus disparos. El papel utilizado para las impresiones originales, también obsoleto durante varios años, da lugar a contrastes que no corresponden necesariamente a los grados elegidos. Esta serie en la costa dibuja un paralelo entre el sujeto y el medio, entre el grano de la película y el grano de arena.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: Galerie du Casino
Entrada a las tiendas.
Todos los días de 9 a.m. a 20 p.m.

http://rivalgarcia.com/

© Sonia FITOUSSI

Sonia Fitoussi
Diálogos
Establecida como fotógrafa independiente en Londres desde 2004, Sonia Fitoussi es una apasionada del arte en todas sus formas. El arte, que no deja de (re) descubrir en los museos o el arte que se le ofrece a su mirada en diversas formas en la calle, y que alimenta su pasión por la fotografía. Le gusta mirar y fotografiar las reacciones de los transeúntes frente a las obras que invierten la ciudad de Deauville durante sus exposiciones. La interacción o la indiferencia crean un diálogo lúdico entre la realidad y la representación artística. "Nada me da más placer que capturar este momento auténtico cuando una escena de la vida ordinaria se encuentra con una obra y responde a ella, de manera humorística o poética".

LUGAR DE EXPOSICIÓN: TURISMO DEAUVILLE
Quai de l'Impératrice Eugénie. Abierto todos los días de 10 a.m. a 18 p.m. de lunes a sábado, luego todos los domingos de 10 a.m. a 13 p.m. y de 14 p.m. a 17 p.m.

www.soniafitoussi.book.fr

© Thomas CZARNECKI

Thomas czarnecki
Tormenta de arena en el cielo
En las tablas, bajo un cielo de cobalto, vea el que los marineros están esperando. Primero muy malicioso al desatar los bollos y levantar los vestidos ligeros, luego aterrador al elevar la playa y empujar inexorablemente a todos los espectadores al éxodo. Nos cruzamos con él y con él este día. Incluso, por un momento, logré capturarlo.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: PUERTAS DE LA CABINA
Entre el Sun Bar y el Mirador (Exposición al aire libre)

www.thomasczarnecki.com

© Dominik RIMBAULT

Dominik rimbault
Nada en el azul ... Sumérgete en la ola imaginaria ...
Al ofrecernos una poesía inesperada, la piscina nos invita a sumergirnos en una imaginación permanente. Nacida de una ola, la piscina se convierte en una concha marina, picos nevados, animales, esculturas monumentales ... A través de sus misteriosos reflejos, abiertos al exterior, vibrantes con luz, cada hora, cada minuto, provoca la mirada. Es esta metamorfosis la que Dominik Rimbault intentó capturar.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: VENTANAS DE LA PISCINA
Boulevard de la Mer (Exposición al aire libre)

© Myriem BRUNOT

Myriem Brunot-Bouali
Agua de ahi
El agua de donde nació sacudió su infancia. El mar alimentó en él un cierto ensueño y la luz agudizó su ojo. Miró y miró la imagen mucho antes de tomar la fotografía. Lo que le gusta es ver más allá de lo visible, cruzar la imagen y ver lo que esconde. Los reflejos acuáticos adquieren un significado completamente nuevo.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: HOTEL CONTINENTAL
Abierto todos los días, 14 p.m.> 20 p.m.

Gilbert Werndorfer © Julien Touchard

Julien touchard
Como JR
Vitrinas de la sala contigua en Deauville Turismo y almacenes de ladrillo, Presqu'île (Exposición al aire libre)
Un fotógrafo de 33 años, Julien Touchard, ha sido un apasionado de la fotografía durante algunos años. Sigue de cerca la evolución del artista JR y su equipo, a través del ascenso y el éxito de su concepto Inside Out. Al adoptar en Deauville este protocolo fotográfico que lo inspira tanto, Julien Touchard ofrece una instalación original al aire libre. Para la ocasión, alrededor de treinta comerciantes de Deauvillais se prestaron al juego y sus grandes retratos en blanco y negro adornan las fachadas del nuevo distrito de Presqu'ile.

LUGAR DE EXPOSICIÓN: ALMACENES DE LADRILLO, CERCA DE LA ISLA TOUQUES
(Exposición al aire libre)

Tándem © Manuel Guyon, 2017

Manuel Guyon
Tándem
A fuerza de vivir juntos, en una pareja, cada uno termina tomando pequeñas cosas del otro, poco a poco, sin que nadie lo note. Manuel Guyon ofrece un retrato de Deauville a través de sus parejas tan enamoradas que terminaron siendo solo dos imágenes idénticas.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: EXPOSICIONES DE COMERCIANTES DE LA CIUDAD
(Exposición al aire libre)

Moda © Jean-Pierre Bilhaut Coco Chanel, inspiración de Deauville

Imagen objetiva 14
Todo en Deauville solo podría inspirar a Coco Chanel


Coco Chanel dijo que "la moda no es algo que solo existe en la ropa. La moda está en el aire, llevada por el viento. Podemos adivinarlo. La moda está en el cielo, en la calle. "
Enamorado del modernismo y la libertad, Deauville le dio a Coco Chanel su luz y sus reflejos de arena húmeda. El joven diseñador vio a los marineros moviéndose contra los vientos y con telas cómodas y cortes funcionales. Ella quería liberar a los bañistas con cuerpos restringidos. Los tenistas y los golfistas inspiran ropa cómoda y elegante. Elegancia aún en el mundo de las carreras y el polo que sugieren nuevos materiales. Ella hace que el arte de vivir en vacaciones sea un estilo que va más allá de la moda.
André Mangion, Jean-Peirre Bilhaut y Henri Carabajal, tres fotógrafos del colectivo Objectif Image 14, han optado por redescubrir esta imaginación inspirada en la ciudad de los tableros, a través de tres perspectivas y técnicas diferentes reunidas en un abrir y cerrar de ojos. de Coco

LUGAR DE EXPOSICIÓN: TEMPLO PROTESTANTE

5, rue de la République.
Todos los días del 21 de octubre al 5 de noviembre, 14 p.m.> 19 p.m.

La vida en azul © Jean-François Baulon

Jean-Francois Baulon
La vida en azul


La playa y las cabañas de baño adyacentes son lugares esenciales para quienes visitan Deauville. Incluso antes de la construcción de los baños pompeyanos, inaugurados en 1924, ya se encontraron establecimientos de hidroterapia en Deauville. Este último apareció a partir de 1860, cuando Deauville comenzó a emerger del suelo. Jean-François Baulon ha optado por producir una serie utilizando una técnica fotográfica que data de esta época y llamada "cianotipia". Esta técnica, que fue ampliamente utilizada por los fotógrafos pictóricos, se basa en el uso de sales férricas, dando una imagen final con tonos azulados. Una forma de sumergirse en el pasado.

LUGAR DE EXPOSICIÓN: TEMPLO PROTESTANTE
5, rue de la République.
Todos los días del 21 de octubre al 5 de noviembre, 14 p.m.> 19 p.m.

© estudiantes de secundaria de Maurois

Los estudiantes de secundaria de Maurois
Estudiantes de secundaria de Deauville.
Los estudiantes de secundaria de Deauville exhiben una serie de retratos tomados sin cámaras modernas, pero con fotografía estenopeica. Las fotografías fueron tomadas en un lugar elegido por cada alumno. Pensados ​​en autorretratos, nos revelan parte de su identidad.

UBICACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: VENTANAS DE MAUROIS HIGH SCHOOL
10 boulevard Eugène Cornuché (Exposición al aire libre)

Agentes de la ciudad
¡Expuesto!
Este año nuevamente, los agentes de la Ciudad se prestaron al juego para convertirse en un breve instante, a su vez, fotógrafos.

LUGAR DE EXPOSICIÓN: FACHADA DEL AYUNTAMIENTO
(Exposición al aire libre)