Estación de Trouville Deauville Punto de llegada de numerosos residentes y turistas, la estación fue diseñada en estilo neonormando y está catalogada como Monumento Histórico desde 2010. En el vestíbulo de pasajeros, se pueden ver los frescos, creados en 1932 por Louis Houpin, que representan un mapa de Deauville Trouville y un mapa de Normandía. Al salir, podrá contemplar su fachada y su tejado.
Al salir de la estación, cruce para su primer contacto con el mar. Los veleros amarrados en la dársena de Morny ocupan el primer plano de este barrio de la península de Touques, que está siendo completamente remodelado. Alrededor de los muelles del puerto deportivo, se está organizando un nuevo espacio de vida en 14 hectáreas, el 45% de las cuales se dedicarán al paseo a pie y en bicicleta.
Tome la calle Désiré le Hoc para llegar al corazón de la vida local. La plaza Morny es un lugar muy animado los días de mercado. Es el lugar ideal para ir de compras, y los habitantes de Deauville se reúnen allí inevitablemente. Antes de abastecerse de productos regionales, podrá ver la estatua del duque de Morny, fundador de la estación balnearia. Una placa conmemorativa le rinde homenaje.
Siga por la calle Eugène Colas y llegará a una pequeña plaza cargada de historia arquitectónica. Inspirado en el Petit Trianon de Versalles, el casino, construido en 1912, es un lugar mítico. Desde su inauguración por Nijinsky y los Ballets Rusos, su teatro a la italiana acoge la temporada cultural de la ciudad. En la esquina opuesta, el Hôtel Normandy Barrière ofrece su entrada por el lado de la "Cour Normande". Coco Chanel abrió aquí su primera boutique en 1913, e inventó el beige Chanel en referencia a la arena húmeda de la playa.
Place Claude Lelouch Cruce el bulevar Cornuché, admire el casino que ofrece su fachada frente al mar, y continúe por la avenida Lucien Barrière a lo largo del Centre International de Deauville (centro de congresos y eventos), ya está. La playa está ahí. Centro estratégico, los baños situados a su izquierda responden a todas sus preguntas sobre el baño. Lugar predilecto de deportistas y veraneantes, la lais de mer reúne todas las instalaciones de ocio y relajación. Piscina olímpica, talasoterapia, spa... sólo tiene que elegir, ¡a menos que prefiera caminar sobre las famosas tablas!
Viene gente de todo el mundo a pasear. En los días soleados, podrá admirar las famosas sombrillas de cinco colores, emblemas de la ciudad. Dos kilómetros de playa para disfrutar a tu aire. Visite los baños pompeyanos, obra maestra de Charles Adda, con una arquitectura típica de los locos años veinte. Pase por delante de "Le Point de vue", lugar de exposiciones y encuentros culturales, y siga recto por el Paseo de Ornano antes de girar a la izquierda hacia el Jardín de los Corazones para colgar un candado como símbolo de su amor chabadabadesco... Los deportistas pueden utilizar la pista de fitness contigua.
Abandone el paseo marítimo y regrese al bulevar Eugène Cornuché. Deténgase para admirar el hotel Royal Barrière, inaugurado en 1913, que atravesará por la calle Jacques Le Marois. Dé un paseo con la cabeza en alto para admirar la variedad de estilos arquitectónicos de las imponentes villas. Al final de la calle, gire a la derecha por la rue Fracasse antes de girar a la izquierda por la avenue de la République. Deténgase en la plaza frente a la iglesia de Saint-Augustin, cuyo estilo ecléctico estaba de moda en 1864. Gire a la izquierda por la avenida Hocquart de Turtot y de nuevo a la izquierda por la avenida Strassburger. La villa más famosa de la ciudad, construida en 1907 en el emplazamiento de la granja Coteau, propiedad de Gustave Flaubert, es un himno a la arquitectura de Auvernia.
Vuelva sobre sus pasos hasta el Boulevard Mauger y recorra el hipódromo de Deauville La Touques. Sus 75 hectáreas acogen numerosas carreras, entre ellas los prestigiosos partidos de polo en los tres campos de su centro. Continúe hasta la rotonda. La estación de tren está a la vista.