French Dutch Inglés Alemán Español

Menú

Nuestro circuito en 2 horas

© Patrice Le Bris

Estación de Trouville-Deauville

Punto de llegada para muchos residentes y turistas, la estación diseñada en un estilo neo-normando ha sido catalogada desde 2010 como Monumentos Históricos. Echamos un vistazo en la sala de viajeros con frescos, realizados en 1932 por Louis Houpin, que representan un mapa de Deauville-Trouville y un mapa de Normandía.

© Sandrine Boyer

La cuenca de Morny

Al salir de la estación, cruza para un primer contacto con el mar. Los veleros amarrados en la cuenca del Morny, el primero de los dos puertos de Deauville, se encuentran en primer plano en este distrito de la Presqu'Île de la Touques en plena reurbanización, El 45% de los cuales se dedicará a caminar y andar en bicicleta o caminar suavemente.

© Patrice Le Bris

Place Morny

Tome la rue Désiré le Hoc para llegar al corazón de la vida local. Place Morny es un lugar muy animado, especialmente en los días de mercado. Antes de abastecerse de productos regionales, observamos la estatua del duque de Morny, fundador del balneario. Una placa conmemorativa le rinde homenaje.

© Ciudad de Deauville

Place Yves Saint Laurent

Continúa por la rue Eugène Colas para llegar a esta mini plaza llena de historia arquitectónica. El casino, construido en 1912, es un lugar mítico. Desde su inauguración por Nijinsky y los Ballets Russes, su teatro italiano ha acogido, entre otras cosas, la programación de la Temporada Cultural de la Ciudad. En la esquina opuesta, el hotel Normandía.
Barrière ofrece su entrada en el lado de "Norman Court". Coco Chanel abrió su primera tienda allí en 1913 e inventó Chanel beige en referencia a la arena húmeda de la playa.

© Patrice Le Bris

La playa

Cruce el bulevar Cornuché y continúe por la avenida Lucien Barrière a lo largo del Centro Internacional Deauville, ya está allí. La playa esta ahi. Un centro estratégico, el establecimiento de baños en la Place Claude Lelouch, cerca de los baños de Pompeya construidos en 1923, responde a todas sus preguntas sobre el mar. Un lugar favorito para deportistas y turistas, los piojos de mar reúnen todas las instalaciones de ocio y relajación. ¡Todo lo que tiene que hacer es elegir!

© Patrice Le Bris

Las Juntas

La gente viene de todas partes del mundo para caminar allí. La oportunidad en los días soleados de admirar los famosos parasoles de cinco colores, emblemas de la ciudad. Dos kilómetros de playa para consumir libremente a tu propio ritmo. Pase frente a "Le Point de vue", lugar de exhibición y reuniones culturales y continúe recto por el paseo marítimo de Ornano antes de girar a la izquierda hacia el "Jardín de corazones" para colgar un símbolo de candado de su amor chabadabadesque ... Los atletas tomarán el curso de salud contiguo.

© Jean-François Lange

Villa Strassburger

Salga del paseo marítimo para encontrar el bulevar Eugène Cornuché. Dé la vuelta al hotel Royal Barrière, inaugurado en 1913, por la rue Jacques Le Marois. La caminata se eleva en el aire para admirar la variedad de estilos arquitectónicos de las villas. Al final de la calle, gire a la derecha en rue Fracasse y luego a la izquierda hacia avenue de la République. Después de detenerse en la plaza frente a la iglesia de Saint-Augustin, gire a la izquierda en la avenida Hocquart de Turtot hacia Villa Strassburger. Erigido en 1907 en el sitio de la granja Coteau, propiedad de Gustave Flaubert, es la villa más famosa de la ciudad.

© Virginie Meigné

El hipódromo de Deauville-La Touques

Vuelva sobre sus pasos hacia Boulevard Mauger y siga el hipódromo Deauville-La Touques, uno de los dos hipódromos de Deauville con el de Clairefontaine. Sus 75 hectáreas albergan muchas carreras, incluidos prestigiosos partidos de polo en su centro. Continúa hasta la rotonda. La estación se avecina.