¿Qué hacer en Bénerville-sur-Mer?
Una larga playa dorada, los raros árboles del Parque Calouste Gulbenkian, el Mont-Canisy y su histórico pasado militar... Bénerville-sur-Mer no tiene nada que envidiar a los municipios vecinos. Es aquí donde se puede disfrutar de las vistas más hermosas de Deauville. Al oeste, las Falaises des Vaches Noires y Cabourg; al este, el barrio de Sainte-Adresse en Le Havre y el Cap de la Hève en la punta del Sena Marítimo.
Lo imprescindible
Rejuvenezca en el Parque Calouste Gulbenkian
En abril, el Parque Calouste Gulbenkian y sus 33 hectáreas se abren al público para dar un agradable paseo a la sombra. Es primavera; la naturaleza abunda, con unas sesenta especies raras con una amplia gama de aromas a lo largo del camino. A la entrada, destacan un plátano de hoja de arce, un sorbo de pájaro e incluso un abeto serbio. Más adelante, pinos negros de Austria y tilos holandeses se alzan junto a cedros de Atlantica Glauca, secuoyas y acacias.
Durante el recorrido, los paseantes y aficionados al arboreto descubrirán las diferentes zonas del parque: de estilo francés, italiano o inglés, toda una gama de jardines y especies que les llevarán de viaje por Europa.
En la granja, bajo el Parque Calouste Gulbenkian, hermosas colmenas albergan cientos de abejas que recolectan miel durante todo el año para producir la miel de Deauville, que sólo se vende en los mercados de Deauville y Trouville-sur-Mer.
Subida a la cima del Monte Canisy
Su cima ofrece el panorama más bello de la Côte Fleurie, donde el Marais de Blonville-Villers se extiende a sus pies, donde las Falaises des Vaches Noires entre Houlgate y Villers-sur-Mer. Sitio militar utilizado por el ejército francés desde 1918, el Mont-Canisy fue ocupado por las tropas alemanas en 1941, durante la Segunda Guerra Mundial. Dominando el Canal de la Mancha a 110 m de altura, la colina ofrece una vista sin obstáculos de la bahía del Sena, la entrada a los puertos de Le Havre, Honfleur y Deauville; un punto estratégico para anticipar posibles desembarcos de las fuerzas aliadas. Se construyeron un centenar de restos, casamatas, blocaos y búnkeres.
Huit décennies ont passé, les fondations de cette forteresse subsistent. La nature, elle, a repris ses droits. Orchidées, genévrier et raiponce délicate ont envahi le béton ; les rossignols, papillons et même chauves-souris cohabitent en harmonie. Depuis 30 ans, les bénévoles de l’association Les Amis du Mont-Canisy creusent le passé pour mieux évoquer son histoire lors des visites guidées organisées en été. Des bunkers à l’étonnant tunnel long de 250m, les explications débordent d’intérêt et d’anecdotes.
Admire la arquitectura costera
En Bénerville-sur-Mer, las villas se imponen con sus bellos volúmenes. Algunas están enclavadas en la campiña del Pays d'Auge, otras se yerguen orgullosas al borde de las calles y del mar. Es fácil verlas paseando; las más impresionantes están en la Avenue du littoral y en la Rue des Lais de Mer. Segundo Imperio, chalet con balcones o estilo normando, toda laarquitectura costera está representada aquí.
Relajarse en la playa
El banco de arenaEl arenal, que presenta tres facetas, tiene un aspecto magnífico: en las inmediaciones de Tourgéville, la playa de Lais de Mer. Las primeras chiringuitos Las primeras casetas de playa rojas y azules están diseminadas frente al dique, esperando pacientemente a los veraneantes y su equipo de playa. Un poco más allá, la playa de La Garenne acoge en verano el codiciado club infantilcon sus estructuras hinchables multicolores y sus camas elásticas, situado cerca de un restaurante a orillas del mar. Después, los chalés junto al mar se enrarecen, la arena deja paso a la vegetación verde, el paisaje suave se vuelve ondulado; es la playa de Ammonites, más salvaje. Es aquí donde un puesto de socorro de aspecto californiano, todo de madera sobre pilotes, atrae a los curiosos y a los aficionados a la fotografía.
Paseando por el paseo marítimo Yves Saint-Laurent
Entre el mar y las villas, el paseo marítimo Yves Saint-Laurent lleva el nombre del diseñador de moda que, en 1983, compró el castillo Gabriel, donde vivió el gran editor Gaston Gallimard. De 600 m de largo, ofrece un hermoso paseo lleno de yodo, lejos de las multitudes y lo más cerca posible de las casas que lo bordean. Al final del paseo, es posible bajar a la playa en marea baja para continuar hacia Blonville-sur-Mer, o subir a las alturas de Bénerville-sur-Mer tomando la rue Font Marie, y unirse así a una ruta de senderismo de 3,6 km.
Volver atrás en la historia en la iglesia de San Cristóbal
Si la pequeña iglesia románica de Bénerville-sur-Mer está históricamente dedicada a la Virgen María, lleva el nombre de Saint-Christophe, patrón de los viajeros. Data del siglo XII y es una de las parroquias más antiguas de Normandía. Cerca de la entrada, una lápida está adornada con la cruz templaria; también se puede admirar la bella cantería de espina de pez. El edificio alberga curiosidades arquitectónicas y decorativas, entre las que destacan el arco del triunfo, la estatua de madera de la Virgen María, dos bellísimas estatuas de madera pintada del siglo XVIII (entre ellas la de San Cristóbal) y un altar mayor de estilo Luis XIV.
Frente al mar, rodeada de su cementerio, se abre al público todos los años con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio y el día de San Cristóbal.
¿Dónde comer y dormir en Bénerville-sur-Mer?
Terrasse des Ammonites
Les Ammonites es la historia de una familia. Desde hace más de 10 años, Christelle y sus dos...
Ermita Villa*****
No estás soñando, ¡estás ahí! A sólo 200 metros del mar y a 5 minutos en bicicleta del centro de...
Villa de la plage
Nichée au cœur d’un joli jardin paysagé, on aime le charme bucolique de cette maison familiale,...
Domaine de l'Abbaye Deauville
Situado a pocos minutos del centro de Deauville, el Domaine de l'Abbaye Deauville ofrece un...
Maison Dune
Qui n’a jamais eu envie de séjourner dans un cadre exceptionnel, entre mer et campagne, à...
Les commerces et boutiques à Bénerville-sur-Mer
À Bénerville-sur-Mer, les visiteurs aiment flâner dans les rues du centre-ville pour une session shopping. Adresses utiles, gourmandes, de décoration ou soin santé, les commerces installés répondent à tous les besoins des visiteurs pendant leur séjour en Normandie.
Pedir consejo
en la oficina de turismo de Bénerville-sur-Mer
-
Todos los días de julio y agosto: de 13.30 a 18.00 horas
Venga a vernos: Promenade Louis Delamarre (detrás del puesto de socorro), 14800 Tourgéville.
Póngase en contacto con nosotros: info@indeauville.fr / +33 (0)2 31 14 40 00
Cómo llegar a Bénerville-sur-Mer y sus alrededores
EN TREN
La estación más cercana es Deauville-Trouville, a 4 km de Bénerville-sur-Mer. Está comunicada por trenes TER y tiene conexiones diarias con las estaciones de Lisieux y París Saint-Lazare. Los horarios y tarifas están disponibles en este enlace. Para reservar un billete, diríjase a las taquillas, SNCF Connect o Trainline.
EN AVIÓN
El aeropuerto de Deauville-Normandie se encuentra a unos 11 km de Bénerville-sur-Mer, en el municipio de Saint-Gatien-des-Bois. Para llegar a Bénerville-sur-Mer :
- Autobús n°111: paradas " Bénerville-sur-Mer Eglise" o "Bénerville-sur-Mer Garenne
- Taxis: Sixt - +33 (0)8 20 00 74 98
- Lanzaderas : TSC Normandie - +33 (0)7 81 21 60 35
- Coche: por la D513 y la D74 (11 km - 19 minutos)
EN BARCO
Los puertos de Le Havre y Caen, situados a unos 40 km de Bénerville-sur-Mer, ofrecen conexiones diarias con el Reino Unido.
- Transbordadores de Bretaña: Caen-Ouistreham/Portsmouth o El Havre/Portsmouth +33 (0)825 828 828 - www.brittany-ferries.fr
- Travesía del estuario en lanzadera marítima (travesías de junio a agosto) desde Le Havre y Trouville-sur-Mer. Para más información >>>
EN COCHE
Bénerville-sur-Mer está idealmente situada entre el mar y el campo, con dos autopistas:
- París-Bénerville-sur-Mer: A13 - 200 km, de los cuales 190 km son autopista
- Acceso A29 norte hasta Amiens (20 km)
Une fois dans Bénerville-sur-Mer, des zones de stationnement gratuit se trouvent rue des Lais de Mer, boulevard de Bénerville et rue Pierre Roucher.
Du 9 avril au 6 novembre, le stationnement devient payant : rue Victor Caillau, Avenue du Maréchal Foch, Parking des Ammonites, Parking de la Garenne (à côté de la boulangerie) et Parking Avenue du Littoral. La rue Gaston Gallimard est en zone bleue toute l'année.
EN AUTOBÚS
- Ruta n°111: Caen - Cabourg - Deauville - Honfleur - Le Havre
Para más información: +33 (0)9 70 83 00 14 - nomad.normandie.fr.
Reserve sus billetes para todos sus viajes en todas las Oficinas de Turismo de la zona de Deauville.
EN BICI
Todas las empresas de alquiler de bicicletas a un solo clic.
Bénerville-sur-Mer est un point de passage de la véloroute nationale la Vélomaritime.