Todo el mundo en bici
visitarDeauville y sus alrededores
El mundo es más bello en bicicleta. EnDeauville, las vías verdes, los carriles bici y las rutas ciclistas nacionales son fuente de evasión y contemplación para los aficionados a la bicicleta y los ciclistas experimentados. Oler el rocío marino de los largos diques costeros entre Deauville y Bénerville-sur-Mer, contemplar a los caballos en la pista recta del hipódromo de Deauville-La Touques, recorrer los senderos del Pays d'Auge con un guía inspirado... Las rutas ofrecen una visión de todas las facetas de la región. Así que, ¡todos a la carga!
Tres bucles de ciclo
La orilla del mar de Deauville a Bénerville-sur-Mer, para sentir el rocío del mar
Desde el Pont des Belges, enlace entre Deauville y Trouville-sur-Mer, se ha trazado un carril bici que le llevará alrededor de la Presqu'Île de Deauville, un nuevo barrio donde podrá disfrutar de un paseo. En el ala este, el Parque de Rives de la Touquespulmón verde de la ciudad. A lo largo de su recorrido, el estuario de la Touques guía a los paseantes y ofrece una vista excepcional de Trouville-sur-Mer, sus barcos de pesca, su ineludible lonja y su imponente casino. En el ala oeste, el Bassin Mornyhoy mejorada con su nuevo puerto nuevos edificios portuariosA cada lado de la cuenca hay dos miradores unidos por una pasarela. Buenas noticias: el mirador de la Presqu'île está abierto al público y ofrece una vista impresionante desde una altura de casi 30 m.
Cruzar la pasarela para enlazar Port-Deauville y sus puertos deportivosluego tome el Boulevard Cornuché. Nuestro consejo: después de pasar el Liceo André-Maurois, diríjase al dique. Tiene 770 m de largo y rodea la cuenca y los edificios con sus fachadas naranjas, amarillas y azules. Continúe hasta la punta para observar un majestuoso panorama de los muelles y la playa de Trouville-sur-Mer.
Para llegar a la playa de Deauville, tenga en cuenta que el paseo marítimo des Planches está prohibido a las bicicletas. Sin embargo, es posible caminar con la bicicleta en la mano. No se resista a la llamada de la natación; baje la bicicleta y disfrute del agua del Canal de la Mancha. Al final del Tableros comienza el paseo marítimo Michel d'Ornano, que bordea el Parque de Lais de Merseguido por el paseo Louis Delamarre en Tourgéville, donde pasará por el imponente Villa Mors. Si sigue recto, llegará a Bénerville-sur-Mer. Aquí, el ambiente es familiar, con un gran club infantil y juegos hinchables. No lejos de aquí, los veraneantes descansan en la playa al pie de las cabañas azules y rojas, que forjan su identidad. Para volver al punto de partida, dé la vuelta y diríjase al Villa sur la Plage en Tourgéville tomar el Boulevard Cornuché por la rotonda. Un bello final de paseo jalonado por las numerosas residencias con entramado de madera y el histórico Hotel Barrière Le Royal*****.
Información práctica
Acceso a la península desde el Pont des Belges
Coordenadas GPS: latitud - 49,361156 / longitud - 0,084718
Distancia : 8,9 km
Unir Deauville y Saint-Arnoult por la vía verde
En el Boulevard Mauger, en el extremo oeste de laHipódromo de Deauville-La Touquesun pequeño poste indicador destaca en la inmensidad del hipódromo. Dice así: "Véloroute Littorale. Pt L'Evêque - 17, Saint Arnoult, 3,5". Aquí es donde el nuevo carril verde que une Deauville con Saint Arnoult, a las puertas de los hipódromos, donde es posible ver a los caballos a cualquier hora del día: en entrenamiento por la mañana, en competición por la tarde los días de carreras. Esta pasarela de 4 m de ancho acoge a enamorados en bicicleta, familias a pie, niños en patines... ¡y jinetes a caballo!
Tras seguir la larga recta del hipódromo durante 1600 m, la vía verde cruza el Parque de Ocio Intermunicipal de Deauville. Es un paraíso para los niños y los aficionados al deporte, con sus campos de fútbol y voleibol, sus numerosos parques infantiles, sus senderos y su zona dedicada a la observación de árboles de diversas especies, cañaverales, aves y anfibios. A continuación, el sendero sigue el las orillas del Boucles de la Touques en Saint-Arnoult, donde a los patos y cisnes les gusta vadear tranquilamente el "Río Muerto". A la izquierda, los establos y las canteras del Polo Internacional del Cheval Longines - Deauville un acceso privilegiado para los caballos que llegan a la playa cada mañana para aprovechar los beneficios del agua de mar. Para completar el bucle, un nuevo carril bici une Deauville desde el pistas de tenis de Saint-Arnoult pasando por la avenida Strassburger y su famosa villa epónima.
Información práctica
Acceso a la vía verde por el Boulevard Mauger, 14800 DEAUVILLE
Coordenadas GPS: latitud - 49,357656 / longitud - 0,077557
Distancia : 3,8 km
Beber en plena naturaleza en el Marais de Blonville-Villers
Escondido entre Villers-sur-Mer y Blonville-sur-Mer, este pulmón verde es una de las tres marismas del interior de Calvados. Desde la carretera que une las dos ciudades, parece un simple y vasto campo. Sin embargo, este territorio singular en la interfaz entre el mundo urbano y el rural es un refugio de biodiversidad que se extiende a lo largo de 120 hectáreas y está surcado por canales, acequias, estanques, cañaverales y caminos asfaltados aptos para pasear a pie o en bicicleta. Este espacio natural está lleno de bellos descubrimientos para los que saben mirar y, mejor aún, han traído sus prismáticos; no menos de 1.100 anfibios, reptiles, aves y otras especies han sido identificadas en esta selva normanda. La primavera es la temporada alta de la cigüeña blanca, la rana arborícola y la curruca palustre.
La cigüeña blanca
Ha vuelto a la marisma desde 2012 gracias a la plataforma instalada al oeste para favorecer su nidificación. ¡Y funciona! Cada año, de 2 a 3 jóvenes cigüeñas de la misma pareja fiel se suman al libro rosa de la marisma.
De abril a julio
La rana arborícola
Su particularidad: ¡tiene la capacidad de trepar por las plantas! La rana arborícola no es infrecuente, pero puede ser discreta. No obstante, podrá disfrutar de sus canciones de amor mientras pasea al atardecer por los alrededores de la plataforma de las cigüeñas.
De abril a octubre
Caléndula de los pantanos
De la misma familia que el ranúnculo, la caléndula de los pantanos ilumina la zona con su magnífico color amarillo dorado desde el comienzo de la primavera y da el pistoletazo de salida al verano. Le gusta crecer en zonas húmedas y se encuentra mejor en zanjas.
De marzo a mayo
Hay tres rutas disponibles para bicicletas y bicicletas de montaña:
- Un paseo que atraviesa la parte occidental de la marisma y circunvala El Paleoespacio y el gran lago donde anidan muchas aves - Distancia: 1,2km
- Un circuito "la vuelta del pantano" que forma un bucle y pasa por la plataforma de la cigüeña blanca - Distancia: 4,2km
- Una variante de este circuito que se adentra en la campiña de Auvernia - Distancia: 5,5km
Información práctica
El pantano es accesible en bicicleta a través de varios puntos de entrada. Coordenadas GPS :
- Avenue Michel d'Ornano: junto al camping de la playa (latitud - 49,335011 / longitud - 0,019966) o frente al paso de peatones que lleva directamente al mar (latitud - 49,333147 / longitud - 0,016337)
- Cruce entre Chemin des Rangs y Chemin du Lieu Chesnay: latitud - 49,325568 / longitud - 0.019099
- Le Chemin du Lieu Pieuge : latitud - 49.324877 / longitud - 0.021390
- Avenue de la Brigade Piron : circuito "tour du marais" (latitud - 49.324178 / longitud - 0.036452) o variante (latitud - 49.331978 / longitud - 0.035215)
- Rue Henry Millet : latitud - 49.334673 / longitud - 0.030404
En bicicleta
con un guía o por su cuenta
Visitas guiadas
InDeauville se puede explorar con guías locales profesionales apasionados por su región. La historia de Deauville y Trouville-sur-Mer, la arquitectura de la Belle Époque de Cabourg y Dives-sur-Mer y una tentadora escapada al corazón del Pays d'Auge para visitar la destilería artesanal de Calvados Christian Drouin son itinerarios repletos de anécdotas queencantarán a los visitantes.
Empresas de alquiler de bicicletas
y otros cuadros
Para no estancarse durante su estancia, tiene a su disposición numerosas posibilidades de alquiler para disfrutar de cada pequeño rincón de belleza de la Côte Fleurie. Si las bicicletas clásicas, eléctricas o todo terreno pueblan los escaparates de las empresas de alquiler, cambie de montura y cambie los ciclos por un tándem, un rosalie, una bicicleta de conferencias y, por qué no, ¡un patinete eléctrico!
Calvados en bicicleta
Unirse a Merville-Franceville desde Caen a lo largo del río, aventurarse en las tierras boscosas de Suisse Normande, explorar las playas del desembarco del Día D entre Arromanches-les-Bains y Courseulles-sur-Mer, navegar entre Mézidon-Canon y Livarot para descubrir los prados sombreados de manzanos o seguir los senderos del Bocage normando hasta Bayeux... Ya sean de 8 o 66 km, gastronómicas o históricas, las rutas ciclistas que ofrece Calvados tienen mucho que ofrecer.
Las principales rutas
explorar las regiones
El Sena en bicicleta, del río al Canal de la Mancha
Llegar a Deauville o Le Havre desde París, sin atascos, sólo pedaleando: un sueño hecho realidad. Inaugurado en octubre de 2020, el Sena en bici (V33) hará las delicias de los ciclistas más exigentes y de los entusiastas de la bicicleta en busca de aventuras a lo largo de 420 km de carriles bici. A lo largo del río, esta nueva ruta ciclista atraviesa ocho departamentos: París, Seine-Saint-Denis, Hauts-de-Seine, Yvelines, Val-d'Oise, Eure, Seine-Maritime y Calvados. A cada pedalada, la ruta revela tesoros en la encrucijada de riquezas históricas, arquitectónicas, culturales y gastronómicas: Giverny y Honfleur, cunas del Impresionismo, La Roche-Guyon, único "pueblo más bonito de Francia" en la región de Île-de-France, Ruán, apodada "la ciudad de las cien agujas", Berville-sur-Seine y Jumièges, unidas por huertos de manzanos, Berville-sur-Seine y Jumièges unidos por los huertos de manzanas, ciruelas y cerezas de la Ruta de la Fruta, Le Havre, Patrimonio Mundial de la UNESCO, y Deauville, con su playa, su hipódromo y sus sombrillas, esperado colofón de esta aventura sobre dos ruedas.
El Vélomaritime, de Bretaña a la frontera belga
Serpentea por los paisajes más bellos de tres regiones francesas, sus rutas ciclistas señalizadas y seguras se extienden a lo largo de más de 1500 km, su trazado marítimo coquetea con el Canal de la Mancha y el Mar del Norte; es el Vélomaritime. Desde la ciudad corsaria de Roscoff, en Bretaña, hasta la puerta de Bélgica en Dunkerque, el litoral es a veces escarpado, a veces salvaje, a veces escondido de las multitudes, pero siempre ofrece magníficas vistas panorámicas sobre las calas arenosas de aguas turquesas. De este a oeste, la ruta ciclista pasa por lugares míticos de la naturaleza y la historia como el Cap Fréhel, la Costa de Granito Rosa, el Mont-Saint-Michel y su bahía, Saint-Vaast-la-Hougue y su Torre Vauban clasificada como Patrimonio Mundial de la UNESCO, las playas de desembarco desde la Playa de Utah hasta la Playa de la Espada, la Costa Floreciente desde Cabourg hasta Honfleur, los acantilados de Étretat, la Bahía del Somme y, por último, la Costa de Ópalo. Aunque hay muchas subidas y bajadas a lo largo del camino, las vistas panorámicas y las hermosas ventanas al mar recompensarán sus esfuerzos.
